cn

2016年01月22日

今年もアレの季節が・・・

青島紅島的年貨市場

中華圏ではまたしても年貨(正月用品)市場がたつってニュースが聞かれる時期ですYO!年貨市に行くと、調理方法も判らないケド赤さ加減が不思議におめでたソナ食品をついつい買ってしまいがちなので請注意。

hasihasi at 12:57|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月19日

その語の意は解しておりました

要斗私、批修ポコペン(不彀本)を中国ではどう解説してるか、維基百科百度百科を調べてみタラ!
日本版 Wikipedia の内容をそのまま転載したヨナ記事になってました。orz...

hasihasi at 12:29|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月16日

その遊戯は存じませんでしたガ

PekoPoko集英社刊、戦争X文学 第12巻「戦争の深淵」を読んでおりましタラ
【ポコペン】昭和初期頃に生まれたとされる児童遊戯。この名称は、中国語の「不彀本(プーコウペン)」から来ている。安藤彦太郎『中国語と近代日本』によると、日清戦争時の「兵隊支那語」(日本の兵士が中国語だと思い込んで用いた奇妙な言葉。中国人は日本語だと思っていた)であり、「値切り倒したり、ときには代金も払わずに品物を持ち去る日本人に、街頭の(中国人)商人たちが「元手にも足りません」と追いすがった」時に発した「不彀本(彀は足りる、本は元手の意)」が転じて、ポコペン(だめ、という意)になったとされる。後に、その意とは関係なく、児童遊戯名となった。
ってな解説がありまして。Wikipediaにもそのヨナ記述がされてました。
そう言エヴァ中学時代の恩師(社会科)がよく「ポコペン!」と生徒たちを笑わせてましたよ。当時はこんなバックグラウンドを知る由もナカタのですケド。

hasihasi at 12:53|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月15日

眼福画像 x 二題

辞旧迎新-整旧如新94年日本萌妹海辺写真:平胸也美麗(東方娯楽)

よい子は「平胸」で画像検索しちゃダメ!
僕は決して嫌いじゃありませんケド。
趙薇倫敦写真曝光 展現自然隋性文芸美(青島新聞網)

正月から美しいモノを見せて頂きまして。

hasihasi at 12:52|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月14日

その後の上海 x 二題

雪糕大晦日に米ドル紙幣に似たクーポンをばら撒き、多数の死傷者を出した上海外灘雑踏事故の原因?と疑われたバーが閉店しちゃいましたとさ。

また安全に配慮し、豫園のランタン祭も中止するソーダ。

hasihasi at 12:44|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月13日

大阪を引き揚げ、ってニュース

張韶涵座礁しちゃった大阪丸の動画(YouTube)です。

Hoegh Osaka: Drone video of stranded cargo ship(BBC NEWS)

動画って言っても大阪丸はレーダーが回ってるのみだケド。
右画像は階段を踏み外しちゃったアンジェラ チャン。
階段、最下段だけ段が高いですよね。危険death。

hasihasi at 12:45|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月09日

七歳良儿子

杰工名牌三輪電動車七歳儿子深夜開三輪車将酔酒老爺運回家 被称“中国良儿子”(msn中文網)

酔い潰れた父親を三輪車に乗っけて家に連れ戻った七歳の男の子が褒め称えられる〜ってな記事です。シカーーーシ!

その三輪車は動力付ですYO!
七歳ですカラ無免許運転とオモワレ。

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2015年01月08日

今更ですが)お正月のニュース x 二題

Youtube(↓)にリンクしてます。
現場:上海外灘踏踏惨案(近距離実拍)(南都視頻)

上海の大晦日イヴェントに殺到した人々が将棋倒しになり、多数の死傷者を出した事故の動画。
島々0:30 あたりで階段を踏み外しちゃったヨーダ。こんな大勢にのしかかられりゃあ圧死するわ。orz...
Nine choke to death on Japanese New Year delicacies(Channel NewsAsia)
(略)In Tokyo alone, 18 people were sent to hospital due to suffocation after eating the New Year delicacy, and three of them died, a fire department official said.

(略)Every year, several Japanese die after choking on rice cakes.
sticky rice cakes とだけ書いても伝わらないと思ったか、mochi とも併記してますね。ト・コ・ロ・ガ!
記事に使われてる画像は大福じゃネーカ!なお、delicacy には“珍味”って意味もあるヨーダ。

hasihasi at 12:43|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年12月25日

クリスマスですね

HerculesDeutscheBundesPost青島新聞のサイトにゃこんなサイトがありましたYO!
日女星Cos性感聖誕造形誰最美:蒼井空扮聖誕樹(青島新聞網)
ローラは中文で羅?って書くのかぁ・・・。

hasihasi at 12:50|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年12月22日

中国残留孤児の父

山本慈昭 望郷の鐘 満蒙開拓団の落日」とユー映画が公開されたヨーダ。
(略)山本慈昭は(略)昭和二十年五月一日、敗戦間近に(略)満州へ渡る。八月九日に、日ソ不可侵条約を破ってソ連軍が一方的に攻めてくる。(略)一行はロシア兵に捕まり勃利の街の収容所に入れられ(略)一年半後に日本に帰国する事が出来た。(略)

CT90saltlake世の中が民主主義となり、大きく変わりつつある頃、慈昭は(略)平岡ダム建設のため強制連行された中国人の事を知り、 遺骨を本国へ返す運動に力を注ぐ。

中国を訪れてから一年あまりがすぎた頃、慈昭のもとに一通の手紙が届く。

手紙は日本人孤児からの物で(略)孤児達の日本帰国救済運動に大きく踏み込んでいく。
慈昭は遂には国を動かし、次々と孤児が発見され、訪中の末その帰国や里帰りが実現していった。
僕の郷里から約五十キロの場所に満蒙開拓青少年義勇軍の訓練所の跡地があるので、満蒙開拓団にはチョイと個人的に思い入れがあるのですよ。



hasihasi at 12:45|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年12月12日

百人大脱走

目頭切開昨日は韓国の外国人花嫁についてブログを書きましタラ、中国でもひと悶着あったヨーダ。

中国でベトナム人花嫁100人以上が集団失踪(AFPBB News)
中国の貧しい農村部で、地元男性と結婚した「ベトナム人花嫁」100人以上が失踪し、警察が行方を追っている。(略)

国営英字紙チャイナ・デーリー(China Daily)(略)は地元当局高官が匿名で明かした話として、集団失踪には組織的集団が関与している可能性があると報じている。(略)

中国の農村部では(略)東南アジア諸国から妻となる女性を「買う」事例が増えている。
越南新娘牙子的操縦?
だが、100人もが同時に失踪して逃れられるのか?

hasihasi at 12:56|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年12月02日

コリアンタウンの変貌

如何に5mを測るか?台湾のあす3日は「禁ビンロウ・デー」だ(nna)
(略)ビンロウ(檳榔)は(略)発がん性が認められており、政府はビンロウをかむ習慣をなくすよう呼び掛けている。(略)

ビンロウといえば、露出度の高い女性が道ばたで売っているイメージもある。ビンロウをかむ人に男性が多いためで、地方では今でもたまに見かける。(略)
発がん性があったとは知らナカタ。
檳榔西施が都市部で絶滅した(?)のも知らナカタ。orz...
(続き)柴又の次にゃ新大久保へ参りまして。嫁サマの御親戚とお食事のお約束でしたので、主に韓国料理店を物色してますってえと〜折よく客引きのオモニに遭遇。サムギョプサルが半額だソーダ。
ト・コ・ロ・ガ!

オモニの日本語がアヤしい。韓国人が話す日本語と言うより、中国人のソレにちかい感じだ。だがそこは韓国料理店。そんな筈も無かろう、と思ってはみるガ・・・

トイレから戻って来た嫁サマ「厨房の人が店員さんと中国語で喋ってたよ!」だソーダ。(続く)

hasihasi at 12:56|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年11月27日

忘却の武蔵小金井

(続き)翌日は江戸東京たてもの園@小金井市の「ジブリの立体建造物展」に行ったのですよ。平日で空いてて快適でした。

激しく洩る雨シカーーーシ!タイトルに反し、立体展示物が少なくってイケねぇや。
しかも時間配分を間違え、常設展示も半分以下しか観れナカタし。

高校卒業後に国分寺のお受験アトリエに通ったのは遥か昔ですが〜武蔵小金井が国分寺の隣の駅だってことを路線図みるまで思い出せナカタのもショックでしたYO!(続く)
カプセルホテルは中文で膠嚢旅館とユーラシい。
青島膠嚢旅館遇冷 淡季入住率僅百分之一(青島新聞網)
(山東省)青島旧市街地にカプセルホテルがあるヨーダ。開業一年になるソーダ。
夏は一部屋百元でも満室になるソーダが、シーズンオフにゃ閑古鳥が鳴くヨーダ。
画像では良さ気な建物とカプセルですガ、浴室などの付帯設備はどんなだローカ?

hasihasi at 12:49|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年11月18日

四天王の話 x 二題

BarbecueBicycle昨日の青島新聞網、芸能記事で趙薇(ヴィッキー チャオ)と周迅(ジョウ シュン)揃い踏み。

黄暁明趙薇共進早餐 網友:baby不吃醋ma
ヴィッキー、アメリカでコメディ映画を撮影中だソーダ。
baby ってのは勿論アンジェラベイビーのことなヨーダ。
周迅12年前比基尼旧照曝光 気質清純可人
たいした露出度じゃありません。
でもダウンロードしてみたり・・・。
ヴィッキー、復帰順調なヨーダ。嬉しい。

hasihasi at 12:49|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年10月27日

中国では1斤=500グラムだソーダ(日本では600グラム)

薄氷の殺人ルンメイちゃん最新作「薄氷の殺人」、来年一月末に公開だソーダ。

当面はこの映画を楽しみに年越し汁!
(職場閲覧注意)成都25歳女孩患巨乳症 胸部太大無法測量(青島新聞網)

体重45キログラムの“巨乳症”丹丹ちゃんの乳房が3キログラムにもなってシマタ、ってニュース。普通の女性の四倍なのだソーダ。

・・・ってことは・・・逆算すると45キログラムの女性の普通の乳房は0.75キログラム。つまり体重に占める乳房の重量比は1.6パーセントってことだな。

hasihasi at 12:54|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年10月23日

「凉」は「涼」の略体だって(?)

残り湯・・・ってお風呂の?民工秋雨夜露宿高架橋下 僅舗一張凉席(青島新聞網)

青島市から西へ約650kmの河南省の省都・鄭州での出来事だソーダ。
民工さん(出稼ぎ労働者)たちが高架道の下で夜露をしのいでいるケド、ソロソロ寒くなってきてタイヘン!ってニュース。

上海駐在時、季節は夏でしたガ〜会社の隣地でボーリング調査の民工さんたちがテント張って寝泊まりしてました。
ボーリングマシンの防盗対策も兼ねていたとオモワレ。

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年10月02日

寄る年波?

税関よりお知らせ昨日から中国じゃ国慶節のヨーダ。
で、昨日の新聞で見つけた記事。

王菲現身花蓮火車站 心情好買麻糬回家(青島新聞)

フェイ ウォンが台湾の花蓮駅に現れて名産のお餅を買って行った〜ってだけの平和なニュースdeath。

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年08月05日

ウラブレる

ShanghaiNight年末年始の旅行を計画中。現在のところ、航空券の価格は確定してもツアー料金を出している旅行社は少ない模様。
夏休みもまだだというのに
今から探しとか無いと席が取れなくなるよ!
と急かす嫁サマに辟易。

それにしても〜上海など中国へのツアー パンフレットが激減してますね。大きな旅行代理店頭じゃないとほぼ見付からない。
需要が減ってるんでしょうねぇ・・・。

hasihasi at 12:51|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年07月10日

表現の自由・・・ってか表現されてナカタ話

SR-71張恵妹(アーメイ)のアノ騒動、未だ収束せず。
A-Mei's "Rainbow" will not be banned on Singapore radio(Channel NewsAsia)
A song by Taiwanese singer A-Mei will not be banned on local airwaves because the content of the song does not breach regulations here, said Communications and Information Minister Yaacob Ibrahim.
(略)
"The lyrics, which describe how the singer overcomes a failed relationship with the support of her friend, do not contain mature content when read on their own," said Dr Yaacob. (略)
僕はノンケですのでコメントは控えさせて戴きます。

hasihasi at 12:48|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年07月03日

またやっちゃった(テヘ!)

OldFashionedTractorHeavyBike大連市で石油パイプラインから原油が漏れ出し、引火爆発してもうタイヘン!なニュースですYO!
  • 大連―輸油管線爆炸引発大火(動画 中新網)
  • 大連中石油輸油管道爆裂起火 火勢拡大(動画 鳳凰網資訊)
大事に至らなくて良かったですガ。

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年06月27日

空?憤怒?

TractorStiltsワールドカップ2014ブラジル大会、ウルグアイ代表スアレス(リヴァプールFC所属)がイタリア戦でキエッリーニに噛みついた事件、中国じゃこんなニュースが・・・
蒼井空憤怒蘇(*)牙咬人:這人好討厭 越看越悪心(青島新聞網)
何故にそのコメントを引用した?

(*)・・・蘇は蘇亜雷斯の略でスアレスのこと。因みにキエッリーニは基耶利尼。

hasihasi at 12:43|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年06月04日

ニュースのネタ 4

先日、上海の24時間開館ハイテク(?)図書館のことを書きましたガ、他にもチョイテクなのがあるヨーダ。
24時間セルフサービス図書館、吉林省に登場(CRIonline)OneHandKeyboard

吉林省長春市緑園区にこのほど、24時間オープンのセルフサービス図書館が設置された。
(略)
室内には自動通報システムがあり、手続きをせず本を持ち去ろうとする人がいた場合、出口が自動的に閉じられ、職員に通報される。
この程度の設備なラバ、そこそこの費用で実現出来ソナ?
日本の図書館でも盗難が絶えないヨーダけれど・・・長春市の民度は如何に?
以前、長春出身の老師に中国語を習ってましたガ、長春は黄砂が酷いヨーダ。
カメラは防塵性が高い筈だが、屋外での撮影で黄砂が入り込み故障したソーダ。

hasihasi at 12:50|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年05月28日

ニュースのネタ 2

嫁サマのご友人に、山東省青島市の看護学校を卒業後、日本に移住した姑娘がいらっしゃるのです。
MultiLeg???Bird本国で資格取り、日本で看護師に…8割が中国人(読売新聞)

(略)玉川病院(東京都世田谷区)の外科病棟。4月から看護助手として働き始めた中国・湖南省出身の准看護師 徐亜さん(23)と黄亜さん(22)が、入院患者の男性に声をかけた。
(略)
同病院では、ほかに3人の中国人を受け入れており、病院独自の研修プログラムで支援する。滝童内浩子経営企画室長は「みんなガッツがあって、優秀だ」と評価する。(略)
でもどういうワケか青島姑娘は日本で税理士の資格を取得し、現在は税理士事務所でお仕事なさってるソーダ。
なお、滝童内は「たきどううち/たきどうち」と読むヨーダ。

hasihasi at 12:58|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年05月26日

24時間貸出返却可能図書館

上海市浦東新区陸家嘴の図書館がスゴい装置を導入したソーダ。
調べてみタラ、もう四年も前のことなヨーダ。装置は上海国際博覧会に合わせて導入され、四百冊を収納できるソーダ。
中文の書は読めないケド、この装置は是非使ってみたいYO!
週末は嫁サマのご実家にお泊まり。

昼下がり、テレビの前で船を漕ぐ義父。
リモコンでそっとテレビを消す義母。
義父
(怒声)観てるのに何で消すんや!
義母
(小声)寝てたくせに!
・・・平穏な日々。

hasihasi at 12:52|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年05月23日

「招かれざる客」な話

個体識別可能?こうして憎まれっ子は世に憚るの?
中国人 子の米国籍目当てにグアム、サイパンでの出産が急増(アメーバ ニュース)

(略)サイパンでは2009年、中国人にノービザで最長45日間滞在できるというビザ免除措置を採用。その後、中国人観光客が急増(略)そのなかの中国人妊婦が滞在許可期間の45日を過ぎても違法に滞在し、子どもを出産してから帰国するというケースが激増した。(略)「サイパンで生まれる赤ちゃんの7割が中国人」という。

グアムはノービザの制度は採用していないが(略)問題はサイパン同様、中国人妊婦による「出産旅行」が急増していることだ。しかも、中国の観光代理店を島内の観光業者が結託して、妊婦を人目がつかないペンションなどに囲い込んで、出産する病院もグルになっているケースもあるという。(略)
ノービザ観光の深〜い落とし穴でショーか?早く法整備をしナイト!

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年04月25日

東亜州的好消息 x 二題

中国「ニンジン食べると前立腺がんになりにくいよ〜
(略)中国の浙江省大学の科学者らが中心となって(略)ニンジンを含む食事を週に3〜5回とる男性と、週1回以下の男性のがん罹患率を比較した。その結果、週に3〜5回の人の前立腺がんを患うリスクは、週1回以下の人に比べ18%少なくなることがわかった。
(略)
世越今回の研究に参加した1人は「ニンジンのどの成分が具体的にどう作用し前立腺がん抑制につながっているのか、さらに調べる必要がある」と話している。

韓国「パーキンソン病新薬が出来かもよ〜
韓国科学技術研究院(KIST)脳科学研究所のパク・ギドク博士と蔚山大医大のファン・オンユ教授チームは、パーキンソン病治療に核心的な役割をする「神経細胞保護候補物質」を開発したと10日、発表した。
(略)
これは現在使用されているパーキンソン病治療剤セレギリンに比べ1.5倍の効果がある。セレギリンは長期服用すれば薬効低下、目まいなどの副作用が生じるが、今回の候補物質を投与したマウスではこれが大幅に減った。(略)

日々前進ですよ。シカーーーシ!
我が家じゃ中国産ニンジンを購入することは無さソーダ。

hasihasi at 12:55|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年04月09日

特化した話 x 二題

UnknownCargoThreeWheeler勤務先の近所に何を商うのか不明な事務所がありましたガ、旅行代理店に変わっちゃいました。

調べてみたら、モンゴル・ミャンマー旅行専門なヨーダ。
記憶のなかの都市:20年後の九龍城砦(ウォール ストリート ジャーナル)

行ってみたかったんだケド(僕が)産まれるのが遅過ぎました。
今となっては画像でしか知り得ぬ空間。混沌の象徴。

hasihasi at 12:50|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年04月07日

イエローカードな話 x 二題

修正液3分中毒死小白鼠 長期使用危害大(青島新聞網)という記事をみたのです。ニュース動画はこちら(中文)。

修正液に含まれる溶剤の成分が有毒だソーダけれど・・・揮発性の液体を注いだ瓶に閉じ込めタラバ、その成分に係わらず酸欠死するんじゃなかローカ?
root化アプリ的罠
会社のパソコン(Windows)で Android の root 化アプリをダウンロードしたらウィルスバスターに引っ掛かり、システム部から電話で注意を受けましたYO!

hasihasi at 12:40|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年04月04日

密封空間的甜蜜陥穽

レスリー チャン逝世十一周年の画像サイトがあったのでリンク汁。
日本のファンからの献花もあるヨーダ。時の流れは速いなぁ。大小eco小
先の三連休での帰郷時、偕楽園(*1)を訪れまして。以下、若い頃に偕楽園でデートしたっけなぁ〜とユー昔話。
大学同期のサトコ(*2)から「車を買ったのでドライヴ行こう」と誘われたのです。それまで二人きりで会ったことも無く、異性として意識したこともナカタし〜下心も無くお出掛けしたのです。

ト・コ・ロ・ガ!車中で雰囲気が一変!ムクムクと妖気が満ちて来るじゃあ〜りませんか!
ここはオトコの僕から行動しナイト!と、並んで歩き始めたタイミングで手を差し出したのですガ




・・・拒否されました。
その後警戒されたのか(?)次第に疎遠になり、今じゃどこに住んでいるのかさえ知りません。orz...

(*1)・・・日本三名園のひとつだソーダ。ちょうど梅まつり開催期間中でエラい混雑でしたYO!
(*2)・・・彼女は短大部だったので僕より先に卒業し、当時、大学病院勤務だったヨーダ。

hasihasi at 12:56|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

2014年04月03日

中韓、春天的主題

網現防春困神器人一低頭発声 只売5元(青島新聞網)とユー記事をみたのですよ。
春困とユー語が判らずに辞書を引いタラ、居眠りって意味のヨーダ。
とちぎ的消防バイク

・・・春ですね。
七人でデビューした筈の Gangkiz、一年前にエスダとヘジのふたりだけになったソーダ。


・・・いったい何があった?

hasihasi at 12:51|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!